За

забастовка
забастовка
забастовкады
забастовочный
забастовщик
забастовщик
забой
забой (в шахте)
забойщик
забойщик
забрало
забрало; маӈа забрало хэргидэдукин дюрду нэмкукэрду мэргэчирду дюр эвкил сомнара капчивки эсалин ичэвдечэтын из-под твёрдого забрала на тоненьких стебельках высовывались два неподвижных рачьих глаза
заведение
заведение; хэгды русскай учёнай садовод илмакталва алагувдядан городту тармакла хэгдыгу учебнай заведение овча бичэн для того чтобы великий русский садовод мог учить молодёжь, в городе было создано специальное высшее учебное заведение
заведуй-
заведовать
заведуйдерӣ заведуйдери
заведующий; редактор газетал уӈивдерилитын заведуйдериду гунэн газета упкачин печатавдями этэвнэлин редактор сказал заведующему отправкой газет, что газета отпечатана уже вся целиком
заведующай
заведующий; стеклова лунумнэк ичэвдечэн этыркэн-заведующай газетава тандяриван сквозь стекло было видно, что старичок-заведующий читает газету
завещание
завещание
завод
завод; аминин хэгдыду заводту инженер-технолог бичэн его папа был инженером-технологом на большом заводе; молва худяри завод лесопильный завод; машиналва одяри завод машиностроительный завод
заводты
заводский, заводской
заговор
заговор; си заговорва итымкадавун бэлэнни ты помог раскрыть нам заговор
задание
задание; ученик мэнӈиви заданиеви омӈовки ученик забывает про своё задание
задача
задача; алагувумни сот аракукан задачава решайдечан ученик медленно, шаг за шагом, решал задачу; таргачинма задачава нуӈариктан решайдеӈа бичэн такую задачу мог решить только он
задачник
задачник
заём заем
заём; заёмду дукувми подписать на заём; давдыряри заём выигрышный заём
закон
закон; Иван Иванович природа законилван сачан Иван Иванович знал законы природы; упкатту дуннэлду законди овча алагукит «Эксэридывэ Законма» упкат алагувӈатытын во всех странах обязательно обучение «Закону Божию»; Конституция — Россия сотку законин Конституция — основной закон России
законнай
законный
законодательнэй
законодательный
зал
зал; ичэвунэ дярин зал зрительный зал; уӈкилдывунэ дярин зал зал суда; аминин алатчэрил залдулатын туксасинчан его папа бросился в зал ожидания; хутэчил пассажирил дяритын адыллала-вэл бувчэ алатчэрил залтын для пассажиров с детьми временно отведён зал ожидания
залог
грам. залог
заместитель
заместитель; заместителин директор заместитель директора
заметка
заметка; заметкая химат дукукал! пиши скорей заметку!
замечание
замечание
замок
зáмок; хэгдымэмэл гулэл ӈэридерил окночил волшебнаилгачин замокилгачир бичэтын громадные дома с сияющими окнами казались волшебными замками
занимательнай
занимательный
занятие
занятие; школаду занятиел умукэнду-дэ тырганиду эвкил этэвуврэ занятия в школе не прерываются ни на один день; хэгдыл иӈир бисидитын занятиелва этэвкэнми, школава адыду-вал бегаду сомивумча если прекращать занятия из-за сильных морозов, школу пришлось бы закрывать на несколько месяцев; куӈакадыду садту эр тырганиду занятиелтын ачир бичэтын в детском саду в этот день у них не было занятий
запад
запад; аминин, западтыки ӈэнэденэ, кэтэвэ версталва ӈэнэчэн его отец по пути на запад много вёрст прошёл; западту саӈнядячан на западе стлался дым
западты
западный
запас
запас; нефть запасилин — хэгдымэмэл запасы нефти огромны
записка
записка; столду дукувур, запискал, докладыл хукулэдечэтын на столе лежали письма, записки, доклады
запятая
запятая
зарядка
зарядка; куӈакар илаталди илла, зарядкава олла дети встали по трое, стали делать зарядку; бу тыматнэ зарядкава одяӈнарав по утрам мы делаем зарядку
засада
засада; матрос засададу дикилча бичэн матрос притаился в засаде
заседание
заседание; долболтоно Николай Алексеевич правление заседаниеван очан вечером Николай Алексеевич устроил заседание правления; правление заседаниелан стенографисткава эричэтын стенографистку пригласили на заседание правления
зачёт зачет
зачёт
зачисли-
зачислить
защитнай
защитный; нуӈандун защитнай фуражка звездае ачин тэтывувчэ он носил защитную фуражку без звёздочки
Источник

Болдырев Б. В.

Эвенкийско-русский словарь

В 2 ч. — Новосибирск: Изд-во СО РАН, филиал «Гео», 2000. — 500 с. — ISBN 5-7692-0367-6.

Поделиться