§ 100

Причастия законченного действия

Причастия законченного действия имеют значение признака предмета и значение действия или состояния предмета.

Причастия законченного действия образуются с помощью суффикса -ча, -чо, -чэ. Гласный этого суффикса всегда долгий.

Войнад тэгэт булэсэлвэ давдыча. Давдыксал, митӈи странат тэгэлин такусилла городылва, гулэсэгилвэ, фабригалва, таткичилва, булэсэлди сукчавчалвэ. В войне наш народ победил врагов. Победив, народы нашей страны стали восстанавливать города, деревни, фабрики, школы, разрушенные врагами. Гиркив долболтоно миндулэ эмэчэ. Мой товарищ пришёл ко мне вечером.Эмэчэлдук маталдук бу упкатва саллэв. От пришедших соседей мы всё узнали. Бу эриллэв дюрвэ асаткарвэ, эвикиттулэ эмэчэлвэ. Мы позвали двух девочек, пришедших на площадку для игр.

В тех случаях, когда причастие законченного действия служит в предложении сказуемым, для выражения времени и лица употребляется вспомогательный глагол бими быть.

При подлежащем, выраженном местоимениями первого и второго лица, причастие законченного действия может быть сказуемым только вместе с вспомогательным глаголом.

Би книгава таӈча бисим. Я книгу прочитал (только что). Си книгава таӈча бичэс. Ты книгу прочитал (раньше).

С местоимениями 3-го лица причастие законченного действия может быть сказуемым и без вспомогательного глагола.

Нуӈан мэнэкэн эрэвэ онёчо. Он сам это нарисовал. Нуӈартын мэртын эрэвэ онёчол. Они сами это нарисовали. Момал дюл овчал. Построены деревянные дома.

Упражнение 52

а) Спишите, подчеркните причастия законченного действия.

1. Сулаки хуктычэ, хуктычэ, орорво амтача. Эмэчэ иргичи дюлан. 2. Умнэ колемтэ хомотынун упчумэттэ. Горово упчумэтчэчэл. 3. Бу магазинду тэтыгэлвэ, торгадук, сукнодук овчалвэ гарав. 4. Хуктылчэ орон эрдэлэ эчэ бакавдяра. 5. Матал аичимни агила суручэвэн тыллэ. 6. Баргиски дяврачалвэ гиркилвэ эду сот алатчэчатын. 7. Бэеткэн суручэли эниндуливи сот соӈодёчон. 8. Асал, артельдула ичэл, унталва коколлолво уллидечэл. 9. Куӈакар, дукувурва гачал, класстук юдечэтын. Паша буручэду асатканду бэлэрэн. 10. Тэгэмэр хунадин Иванушка умун ӈалэван, няӈнячит торгат хэркэвчэвэ, ичэрэн. 11. Минӈи ӈинакинми Вачилан чипичава дявача. 12. Бу доӈоточолду хэкусивэ чайвэ умивканэв. 13. Бэеткэн, агили гиркудяна, вавчавэ хинукивэ сокорчо. Сокоривча хинуки бэйӈэду депивчэ бичэн. 14. Бу тыпавчавэ колобово ӈинакиндувар бурэв. 15. Садеча биксэ, эр бира гэрбивэн омӈочо. 16. Тулилэ сот удунча бичэн. 17. Бу дэручэлду сэктэвурэтын итыгарав. 18. Мелча бэе элэтви эӈэситви гиркиви сэривучиллэн. 19. Нулгисинденэл, минӈил дялви уринчэдектувэр лочоково омӈочол. 20. Кэйчэ ӈинакин эси-тырга элэкэс ичэвуллэн. 21. Хануча бинэ, бэеткэн дюлави имэлчэрэн. Тадук хиннави, хутаканми, кума ирэксэдукин овчавэ, гамалчакса, урэтки туксасинан. 22. Окили-вал тырганилдули юлку бидектун нэмкун дюкэ оран. Эр элэкэс доӈоточо дюкэ дяпкадун этыркэн Налек тэгэтчэчэн. Этыркэн дагадун доӈоточол оллол чурубладячатын. Бэеткэн екэснэн: «Дюкэ этыргэчэ!»

б) Придумайте предложения, в которых были бы причастия законченного действия:

гиркуктадячал, дёнчадячал, вачал, пэктырэвувчэ, аявувча, овчал, бичэл, умунупивчэл, синмавчал, сокорчо, аӈавча.

§ 101. Причастия результата действия →
Авторы

Елена Лебедева

Ольга Константинова

Поделиться