§ 53
§ 52. Совместный падеж § 54. Звательные формы имён существительныхСклонение имён существительных, заимствованных из русского языка, не отличается от склонения эвенкийских имён существительных, то есть при склонении основа слова не изменяется от присоединения к нему падежных суффиксов. Суффиксы же падежей подвергаются фонетическим изменениям согласно правилам эвенкийского языка. Гласные звуки, входящие в состав падежных суффиксов, подвергаются действию гласного последнего слога: если в последнем слоге слова имеется а с ударением на нём, то в суффиксе следует писать э.
классвэ класс (винительный падеж).
Это объясняется тем, что а с ударением воспринимается как а долгое. Если в последнем слоге слова стоит о с ударением на нём, которое воспринимается как о долгое, то в суффиксе будет а.
кинова кино.
Если слова имеют в своём составе только узкие гласные у, и, то в суффиксе пишется э.
клубвэ клуб (винительный падеж), Сибирьвэ Сибирь (винительный падеж).
Если состав гласных в слове смешанный, то в суффиксе следует писать а.
советва.
К словам русского языка, оканчивающимся на звонкий согласный, который в произношении оглушается, падежные суффиксы присоединяются по правилам, существующим в эвенкийском языке для слов с конечными глухими гласными, хотя правописание сохраняется русское.
городту в городе, колхозтук из колхоза.
Слова, оканчивающиеся а гласные звуки, на другие согласные, на суффиксы множественного числа, склоняются так же, как и эвенкийские имена существительные (смотрите прилагаемую ниже таблицу склонений заимствованных слов).
В словах, оканчивающихся на два и более согласных, при склонении между основой и падежным суффиксом вставляются соединительные гласные а и э для избежания стечения согласных. Например, словом машинист склоняется следующим образом: машинист-а-ва, машинист-а-ду и т. д.
§ 54. Звательные формы имён существительных →Склонение имён существительных, заимствованных из русского языка
№ п/п Названия падежей Конечный звук основы Гласный Н Глухой согласный (в написани звонкий) Прочие согласные Суффикс мн. числа 1. Именительный кино чугун город журнал колхоз 2. Винительный кино-ва чугун-ма город-ва журнал-вэ колхозил-ва 3. Винительный неопределённый кино-я чугун-а город-ъ-я журнал-ъ-е колхозил-а 4. Дательный кино-ду чугун-ду город-ту журнал-ду колхозил-ду 5. Направительный кино-тки чугун-тыки город-тыки журнал-тыки колхозил-тыки 6. Местный кино-ла чугун-дула город-тула журнал-дула колхозил-дула 7. Продольный кино-ли чугун-дули город-тули журнал-дули колхозил-дули 8. Направительно-местный кино-кла чугун-и-кла город-и-кла журнал-и-кла колхозил-и-кла 9. Направительно-продольный кино-кли чугун-и-кли город-и-кли журнал-и-кли колхозил-и-кли 10. Отложительный кино-дук чугун-дук город-тук журнал-дук колхозил-дук 11. Исходный кино-гит чугун-ӈит город-кит журнал-гит колхозил-гит 12. Творительный кино-т чугун-ди город-и-т журнал-и-т колхозил-ди 13. Совместный кино-нун чугун-нун город-нун журнал-нун колхозил-нун
