§ 176

Общие сведения о членах предложения

Предложение состоит из отдельных слов, связанных между собою но смыслу. Входящие в состав предложения слова — члены предложения — являются неодинаковыми по своей значимости для выражения общего смысла предложения. Одни члены предложения выражают основные значения предложения и связываются различными способами с другими, зависящими от них членами предложения, которые определяют или дополняют их. Соответственно, члены предложения могут быть главными и второстепенными.

Главными членами предложения являются подлежащее и сказуемое.

Подлежащее — это то, о чём говорится в предложении, а сказуемое — это то, что говорится о подлежащем.

Бэеткэн класстула ирэн. Мальчик вошёл в класс.
Бэеткен мальчик — подлежащее, ирэн вошёл — сказуемое.

Тамнакса бирадук угиривдечэн. Туман подымался с реки.
Тамнакса туман — подлежащее, угиривдечэн подымался — сказуемое.

Нуӈан дукулан бичэн. Он был мастер писать.
Нуӈан он — подлежащее, дукулан бичэн был мастер писать — сказуемое.

Главные члены предложения составляют основу, стержень всего предложения. Главным членам предложения — подлежащему и сказуемому подчинены все другие члены предложения, которые входят или в группу зависимых слов подлежащего или в группу зависимых слов сказуемого.

Подлежащее и сказуемое составляют два центра в предложении и связываются друг с другом взаимоподчинительной связью.

Второстепенные члены предложения всегда поясняют, дополняют или сказуемое или подлежащее, т. е. второстепенные члены всегда подчинены главным членам и, кроме того, могут быть подчинены другим второстепенным членам предложения.

Подчинение второстепенных членов предложения выражается в различных видах подчинительной связи (управлении, согласовании, отражении, примыкании).

Главным членам предложения может быть подчинено несколько второстепенных членов предложения. Подчинение может быть простым, при котором второстепенные члены предложения подчинены непосредственно главному члену предложения.

Хэгды ӈинакин хорокива лавададячан. Большая собака несла в зубах глухаря.

Второстепенные члены хэгды большая и хорокива глухаря непосредственно связываются с главными членами предложения. Подчинение второстепенных членов главным членам предложения может быть сложным.

Видами сложного подчинения являются:

1. Последовательное или ступенчатое подчинение — это такая связь, при которой каждый предыдущий член подчинён последующему.

Си улгучэкэл суӈтали сиӈилгэндули эмэдериви. Ты расскажи, как пришёл по глубокому снегу. (Дословно: Ты расскажи по глубокому снегу о прихождении своём).

Второстепенный член предложения эмэдериви (о прихождении своём) подчинён сказуемому улгучэкэл (расскажи) и является первой ступенью подчинения.

Второстепенному члену эмэдериви подчинён другой второстепенный член сиӈилгэндули по снегу, который является второй ступенью подчинения.

Второстепенный член суӈтали по глубокому подчинён второстепенному члену сиӈилгэндули и является третьей ступенью подчинения.

2. Параллельное подчинение — это такая связь, при которой два или несколько второстепенных неоднородных членов предложения (отвечающих на разные вопросы) подчинены одному и тому же члену предложения.

Би нуӈандун муе калакачандуви эмэвчэв. Я принёс ему воды в своём котелочке.

Второстепенные члены предложения нуӈандун ему, муе воды, калакачандуви в котелочке — отвечают на разныевопросы, т. е. являются неоднородными и все относятся к сказуемому эмэвчэ в принёс.

3. Групповое подчинение — это такая связь, при которой несколько однородных второстепенных членов предложения (отвечающих на один и тот же вопрос) относятся к одному из главных членов предложения.

Аминми дянтакилва, делэкилвэ, дюкурвэ, сула-килва ваӈкин. Мой отец убивал росомах, горностаев, выдр, лисиц.

Все второстепенные члены предложения — дянтакилва росомах, делэкилвэ горностаев, дюкурвэ выдр, сулакилва лисиц отвечают на один вопрос и относятся к сказуемому.

Второстепенными членами предложения являются дополнение, определение и обстоятельство.

Дополнение является членом предложения, обозначающим предмет или лицо, на которое обращено действие. Дополнениями в предложении служат, главным образом, имена существительные и личные местоимения.

Бу эр бэеткэнмэ эридеӈэвун. Мы позовём этого мальчика.
Бэеткэнмэ мальчика — дополнение.

Серёжа гиркиви маннит дявучадячан. Серёжа крепко держал своего товарища.
Гиркиви своего товарища — дополнение.

Эдын коӈномолво туксулвэ илбэдерэн. Ветер гонит чёрные тучи.
Туксулвэ тучи — дополнение.

Би нуӈандукин усивэ гам, оронми уим. Я взял у него верёвку и привязал своего оленя.
Нуӈандукин у него, усивэ верёвку, оронми своего оленя — дополнения.

В предложении дополнение связывается всегда со сказуемым, причём единственным средством связи дополнения со сказуемым является управление, что выражается путём присоединения к дополнению суффикса падежа.

Если действие направлено непосредственно на предмет, то дополнение называется прямым и всегда стоит в предложении в винительном или в винительном неопределённом падежах.

Часто наличие прямого дополнения необходимо для того, чтобы смысл всего высказывания был понятен. Так, в предложении Би сурум. Я ушёл сказуемое выражено непереходным глаголом и смысл всего высказывания понятен без второстепенных членов. В предложении же Би гам. Я взял смысл предложения при отсутствии прямого дополнения (что взял) не совсем ясен.

Дополнения, обозначающие орудие действия, предмет или лицо, с помощью которого, для которого, совместно с которым совершается действие и т. д., употребляются в предложении во всех других падежах и называются косвенными дополнениями.

Все косвенные падежи эвенкийского языка, кроме винительного и винительного неопределённого, служат для выражения косвенного дополнения.

Би делэкивэ мот иктэм. Я ударил горностая палкой. Аминми орондиви эмэрэн. Мой отец приехал на олене. Би гиркинунми хавалчав. Я работал со своим товарищем.

Обстоятельство является членом предложения, обозначающим различные условия и качество действия. Следовательно, обстоятельство всегда выражает признак действия.

По своему значению обстоятельства разделяются на обстоятельства места, обстоятельства времени, обстоятельства образа действия, обстоятельства условия, обстоятельства цели, обстоятельства следствия.

В предложении обстоятельства всегда связаны со словами, выражающими действие, состояние, т. е. с глаголом, причастием, деепричастием.

Бу, оронмор дяваксал, курелэ танэв. Мы, поймав оленя, потащили в загородку.
Курелэ в загородку — обстоятельство места

Неӈне эр бирали хэгдыл пароходил ӈэнэктэдевкил. Весной по этой реке ходят большие пароходы.
Неӈне весной — обстоятельство времени.

Куӈакар эӈэситвэр дочатки самолёттыки туксасина. Мальчики со всех сил бежали к приземлившемуся самолёту.
Эӈэситвэр со всех сил — обстоятельство образа действия.

Комсомольцыл городтула эмэчэтын, гиркивэр арчадавэр. Комсомольцы приехали в город, чтобы встретить своего товарища.
Арчадавэр чтобы встретить — обстоятельство цели.

Миндулэ эмэдерэкис, дюктэ кинола сурудеӈэвун. Если придёшь ко мне, то вдвоём пойдём в кино.
Эмэдерэкис если придёшь — обстоятельство условия.

Асаткар туксадячатын сот дэрукэнмэр. Девочки бежали до того, что сильно устали.
Дэрукнэнмэр до того, что устали — обстоятельство следствия.

Средствами связи обстоятельств, как зависимых, подчинённых слов с подчиняющими их словами являются связь управления (если обстоятельство выражено именем) и связь примыкания (если обстоятельство выражено наречием).

Эвэнкил агили нулгиктэдевкил. Эвенки кочуют по тайге. (Связь управления.) Тар болониду бу кэтэвэ бэйӈэксэлвэ кооперативду буӈкивун. В ту осень мы сдали кооперативу много пушнины. (Связь управления.) Долбо су орорвор этэетчэчэсун.Ночью вы караулили своих оленей. (Связь примыкания.)

Обстоятельство места, выраженное существительным в косвенных падежах, и косвенное дополнение, обозначающее место действия, весьма близки по значению и по форме.

Дюга нуӈан талумаду дюду бидерэн. Летом он живёт (находится) в берестяной юрте. Пурта столбу бидерэн. Нож лежит (находится) на столе.

Слова дюду в юрте и столду на столе являются именами существительными в дательном падеже, обозначающими место.

Различие между обстоятельством места и дополнением может выявляться в вопросе. Обстоятельство места отвечает на вопросы: иртыки? куда? илэ? куда? иду? где? и т. д. Дополнения отвечают на вопросы: экунду? на чём? экундула? к чему? к кому? экундули?по чему? и т. д.

Определение является членом предложения, обозначающим признак предмета.

хэгды гулэ большой дом, ӈоним бира длинная река, илан сулакил три лисицы, хомоты авдунин берлога медведя, эендери мо плывущее дерево и т. д.

Определение всегда связано со словом (определяемым), имеющим предметное значение, т. е. определение обычно относится к имени существительному.

Средствами связи определения с определяемым являются связь согласования и связь отражения.

Би мэнэкэн аялва лукилвэ ом. Я сам сделал хорошие стрелы. (Связь согласования.) Бу некэ удялин сурусинэв. Мы отправились по следам соболя. (Связь отражения.)

Из всех второстепенных членов определение является наиболее зависимым членом предложения, так как выражает всегда признак другого предмета, следовательно, всегда связывается со словом-носителем этого признака. Поэтому определение составляет вместе с определяемым словом тесно связанную группу слов в предложении.

Упражнение 128

Разберите текст по членам предложения.

Би аяду тырганиду амуттула дагамадячав. Таду, олломоткитту, сарив этэечимни Тарас бидечэн. Тыгдэ илтэндечэн. Няӈня калтакан ӈэрилчэн; амакан биксэ, хэкупчу дюгар дылача ичэвулделлэн.

Хокторон дариски сурурэн, би кочоло эвум. Амудил сигдылэдутын олломимнил бикичитын бичэн. Умнэт Тарас ӈинакинин гоголлон. Энэлви сарэ илэлвэ нуӈан окин-да он-мал хуӈтут гогоӈкин. Би таргачирва ӈинаккарвэ сомамалди дулумнилднтын, аямамали хавалитын аявуӈнам.

Горогит олломимнил гулэкэнтын, хэгды дяв кумтэвчэгэчинин. ичэвдечэн. Холокто мома гулэкэн оёдун чулбама чука балдыдячан. Гулэкэнмэ мурэли авадытыкин луку орокто балдыдячан. Гулэкэндулэ дагамадяри илэ дылириктан ороктолду ичэвуӈкин. Эргэчин луку орокто элэ амут угулдун балдывки, эду элэкин му, дуннэ ая бивки.

Гулэкэн коӈгилма бичэн. Нюӈэ ачин бичэн, амуттула адылилви ичэнэсинчэ биркэ.

Упкачин гулэкэнмэ мурэли илэ бидерилин гундечэн. Арамакан тогокон тыпидячан, эсикэн хоӈнивчал мол хукулэдечэтын, тыпкэсэлду адыл олгичавдячан, сукэ голоду лигдырэнмувчэ бичэн.

Гулэкэн аӈавча уркэлин Тарас упкачин авдун ичэвдечэн: стенаду локучавдяри пэктырэвун, ады-да тыгэл печуду бичэтын, амкин хэргидэдун авсакан, локучавдярил адылил. Гулэкэн эмӈэ бичэн. Тугэ олломоткитту хавамнил артельтын упкачин эр гулэкэнду биӈкин. Дюга этыркэн умукин бидеӈкин.

§ 177. Понятие о субъекте, предикате, объекте и атрибуте →
Авторы

Елена Лебедева

Ольга Константинова

Поделиться