§ 90

Указательные местоимения

В эвенкийском языке два основных указательных местоимения: эр этот и тар тот, во множественном числе эрилэти и тарил те.

Указательные местоимения эр и тар в некоторых говорах произносятся эри и тари. Произношение с конечным исохраняет более древнюю форму местоимений эр и тар. Это подтверждается также и тем, что звук и сохраняется у указательных местоимений во множественном числе.

Корнем указательных местоимений эр и тар является только э- и та-, так как при склонении указательных местоимений основы эр- и тар- в ряде падежей усекаются, конечное исчезает. Склонение указательных местоимений состоит как бы из склонения двух различных основ: основы эр- и тар- в падежах именительном, винительном, направительно-местном, направительно-продольном, исходном, направительном и совместном, и основ э-, та- в падежах дательном, местном, продольном и отложительном.

Склонение указательных местоимений

№ п/п Названия падежей Единственное число Множественное число
1. Именительный эр, тар эрил, тарил
2. Винительный эрэвэ, таравэ эрилвэ, тарилва
3. Винительный неопределённый
4. Дательный эду, таду эриду, тарилду
5. Направительный эртыки, тартыки эрилтыки, тарилтыки
6. Местный элэ, тала эрилдулэ, тарилдула
7. Продольный эли, тали эрилдули, тарилдули
8. Направительно-местный эриклэ, тарикла эриликлэ, тариликли
9. Направительно-продольный эрикли, тарикли эриликли, тариликли
10. Отложительный эдук, тадук эрилдук, тарилдук
11. Исходный эргит, таргит эрилгит, тарилгит
12. Творительный эрит, тарит эрилди, тарилди
13. Совместный эрнун, тарнун эрилнун, тарилнун

Указательные местоимения эр и тар могут замещать в речи личные местоимения 3-го лица единственного и множественного числа.

Обычно указательные местоимения употребляются в роли личных местоимений 3-го лица в тех случаях, когда речь идёт не о человеке, а о предметах или животных.

Указательные местоимения в винительном падеже таравэ, эрэвэ имеют значение то, это.

Таравэ ганакэл. То пойди возьми. Си эрэвэ ичэнни? Ты это видишь?

Указательные местоимения таду там, эду здесь, эли по этому месту, тартыки туда, эртыки сюда, таргит откуда, эргит отсюда стали наречиями места. Указательные местоимения тарит поэтому и тадук потом, затем употребляются, главным образом, в качестве союзных слов.

Машинава ичэрэ, тарит дариски ӈэнэллэ. Увидели машину, поэтому отошли в сторону. Атыркан сэктэвунду тэгэчэ, тадук гунилчэ. Старуха села на постель, потом начала говорить.

§ 91. Притяжательные формы указательных местоимений →
Авторы

Елена Лебедева

Ольга Константинова

Поделиться