Ekunma eyetcheres?
Mi magazindula surumchuw.
Bi teatrdula surumchuw.
Bi kinola surumchuw.
Bi stadiondula surumchuw.
Bi beyumemchew.
Bi ollomotto surumchuw.
Bi ahinimchaw.
Bi derumkimchew.
Si mindu gorodwa ichewkenimches?
Si mindu gulesegwe ichewkenimches?
Si mindu muzeiwa ichewkenimches?
Bi sinni girkiwes ichedewi eyetchem.
Bi si aminmas ichedewi eyetchem.
Bi si eninmes ichedewi eyetchem.
Bi girkuktamchaw.
Bi umulim.
Bi sot depmulim.
Voiced by Galina Varlamova
Translated from Russian by Rustam Yusupov. Revised by Dr. Bernard Leeman.
The authors have made this phrasebook close to real language spoken by Evenks living in Yakutia (in the North-East of Russia). Some words can be written not as prescribed by the rules of literary Evenk language. Some words can be written different in different cases. However all phrases of the phrasebook are well-understood by all Evenks living in Russia.