Ег

е̄гас егас
ведро; олломимни талумаду егасту оллолво нэӈкин рыбак опускал рыб в берестяное ведро
егерь
егерь; амакав минӈи — егерь мой дедушка — егерь
егӣ еги
девятый; егиду анӈанидув эним мэкчэрэрэн на девятом году моей жизни моя мать умерла; би нюӈиду классту алагувӈасив, экинми егиду классту алагувдячан когда я учился в шестом классе, моя старшая сестра училась в девятом классе; егидутын кнопкаду дукучавдяран «Илкал» на девятой кнопке написано «Стоп»; дян еги девятнадцатый; февраль бегадун дян егиду тырганидун элэкэс дылача ючэн девятнадцатого февраля впервые появилось солнце
егӣв- егив
в девятый раз
егӣгдэ егигдэ
только девять
егӣллэ егиллэ
девять дней
егӣллэ- егиллэ-ми
находиться где-л. девять дней
егӣллэксэ егиллэксэ
по прошествии девяти дней, девять дней спустя
егӣллэнэ егиллэнэ
в течение девяти дней
егӣллэпты I егиллэпты
девятидневный
егӣллэпты II егиллэпты
девять дней тому назад
егӣллэтыкин егиллэтыкин
каждые девять дней
егӣн егин
девять; хулукун стрелка часыду егинмэ ичэвкэтчэчэн маленькая стрелка на часах показывала девять; егинду биӈэтын нам надо быть к девяти; поезд сурумэчин егинду часилду тунӈа дяр илан минуталду поезд отправляется в девять часов пятьдесят три минуты; бэеткэн илан дяр егиндулэ таӈчан, тадук дедычэн мальчик сосчитал до тридцати девяти и сбился; егин нямади девятьсот; би дыгидутын кварталду егин нямади илан дяр улукивэ вачав в четвёртом квартале я убил девятьсот тридцать белок; егин дян девяносто
егинделэкэ егинделэкэ
девятнадцать; таду пастухил егинделэкэ там девятнадцать пастухов
егинмусэ
девять мест, девять направлений
егинмэ̄н егинмэн
девятирядный, девятислойный
егинмэ̄нди егинмэнди
в девять рядов, в девять слоёв
егинну
девять хозяйств (в одном месте)
егиӈнэ егиннэ егингнэ
1) девять голов животных (в одном месте); 2) девять предметов (в одном месте)
егӣпты египты
девятый
егӣриктэ егириктэ
только девять
егирэ̄ егирэ
девять раз
егирэ̄кэ̄н егирэкэн
только девятьраз
егӣтэл егитэл
по девяти
егнӣ егни
вдевятером
Источник

Болдырев Б. В.

Эвенкийско-русский словарь

В 2 ч. — Новосибирск: Изд-во СО РАН, филиал «Гео», 2000. — 500 с. — ISBN 5-7692-0367-6.

Поделиться