театр; нуӈан театрдула эксэктэрин бинокль хулукундымэр бичэн бинокль, с которым она ходила в театр, был гораздо меньше; нуӈандун опера театрдулан билет бичэн у неё был билет в оперный театр
тезис
тезис; лектор, докладви дярин тезисилвэ дукудяна, дамгатыдячан лектор набрасывал тезисы для своего доклада и курил
телевизор; фильмава телевизордули ичэвкэндеми показывать фильм по телевизору; телевизор ичэвкэндэн учисинми включить телевизор; телевизор эдэн ичэвкэнэ учисинми выключить телевизор; эвэнкиткэр космонавталва телевизордули ичэтчэрэ эвенкийские ребятишки смотрели по телевизору передачу про космонавтов
телега
телега; хоктоё ачиндули урэлдулитын телегат эдеӈэ хуктывуктэврэ в условиях их горного бездорожья ездить на телегах невозможно; орорво телегат путавувкил? оленей в телеги запрягают?; телега горолок долдывувки телегу далеко слышно; бу телегачил омардяӈавун! мы обязательно обзаведёмся телегами! (букв.: мы обязательно станем тележными!)
телеграмма
телеграмма; би тала телеграммава уӈчэв я туда послала телеграмму; бу тынивэ Москвадук телеграммава гачавун вчера мы получили из Москвы телеграмму; поездава асаптыки телеграммава химат бувдеӈэ нужно поскорее отправить телеграмму вдогонку поезду
телеграф
телеграф; станциядук Ложоктук телеграфтули ответ эмэмэчин бичэн по телеграфу должен был прийти ответ со станции Ложок; нуӈан телеграф окошкокондулан дагамачан он подошёл к окошечку телеграфа
телеграфируй-
телеграфировать; эмэрилин телеграфируивдяӈа нужно телеграфировать о его приезде
телеграфист
телеграфист; телеграфист-аси телеграфистка; телеграфист-аси нуӈандун чуламава бумагава бучэн телеграфистка (букв.: телеграфист-женщина) дала ему синий листок бумаги
телеграфнай
телеграфный; станцияду телеграфнай аппарат илитчачан на станции стоял телеграфный аппарат; телеграфист-аси бланкаду телеграфнаил самэлкил бимнэдутын буквалва дукулчан телеграфистка стала писать на бланке вместо телеграфных знаков буквы
телефон
телефон; митту телефонма иливра нам поставили телефон; телефондули эвкэмэмэ тэпкэврэ кричать по телефону не следует; нуӈартын телефон-автомат будкадун бидепчинэ они, кажется, в будке телефона-автомата; гиркидув телефонин ачин у моего товарища телефона нет
телефонды
телефонный; станция начальникин аппараттук телефондыва трубкава гачан начальник станции взял телефонную трубку с аппарата
телефонист
телефонист; доскакла телефонист-аси тэгэтчэчэн перед доской сидела телефонистка (букв.: телефонист-женщина)
телефоннай
телефонный; проводалдули электрическай ток вокзал телефоннайдула станциялан гурумат суручэн по проводам побежал электрический ток прямо на вокзальную телефонную станцию; телефоннай улгучэмэчин телефонный разговор
тема
тема; сочинениен теман, сома аят дялдавча бинэ, литературнаит турэнди гунмувчэ биӈкин тема его сочинения была очень хорошо разработана и изложена литературным языком; тыкин илэтыкин сундук эр темали сочинениее дукуӈатын теперь каждый из вас должен написать на эту тему сочинение
температура
температура; воздух температуран температура воздуха; хэгды температура высокая температура; хулукун температура низкая температура; минду температура, би бумулим у меня температура, я заболел; температурава дарми измерить температуру
теоретическэй
теоретический; теоретическэил исследованиел теоретические исследования
теория
теория; тар Колбин теориян — «мэнми девкит» бисин у этого Колбина есть теория — «самопоедание»
теорияды
теоретический
теплоход
теплоход; городтук би теплоходит ӈэнэдечэв из города я ехал на теплоходе
терем
терем; стенал теремалва готасинчадяӈкитын стены опоясывали терема
